FC2ブログ
ポラロイド写真

回り込み解除

←点击播放BGM(如果它没抽的话= =+)

「殿と一緒」

这抓....恶搞点抓得还是比较准的。很多吐槽点都能让人大爆笑。

不过对于战国时代的了解我也仅限于名称而已orz没办法大河剧只看过14集《天地人》。这部分知识的匮乏在所难免,所以现在依然比较平静的原因完全是昨天听的时候只听懂了【眼罩铃木达央篇】哦不,是【伊达政宗篇】。

虽然都是爆笑点,不过大概也只是我盲目地病み付き铃木达央这厮的原因,所以只排出眼罩篇爆笑連発前三甲

221NO.3:

『殿と考えごと』

A:殿はずっと考え込んでおられるなあ

B:無理も無い、大きな戦近いからな。

ta-2:『鳴かぬなら、独眼竜だよ ホトトギス。』(俳句だな俳句!!= =)

B:ほかの事考えてたーーーーーー

A:自分も不如帰の性格表すヤツやりたいんだーーーーーーーー

『殿と軍議』

A:数はこちらのほうが上、一気に正面から攻めるべきだ!

B:いや反対だ。ここは慎重に要そう見るべきだ!

C:わしを賛成だ。戦うなければ勝利は得られる!

D:反対!もっと策を練る必要がある。

A:賛成!

B:反対!

D:反対!

C:賛成!

ta-2:眼帯!眼帯!(反対「はんたい」と眼帯「がんたい」の発音が似てる。)

不行了听台本太麻烦了我也不知道对不对总之翻译都有我直接上笑点得了的orz||||||||||

《殿下与画画的兴趣》

伊达政宗:好,完成了!
片仓景纲:大人正画什么呢?
伊达政宗:为了使心平静下来,时不时作一下画也是不错的呢。
片仓景纲:我从不知道大人还有画画的兴趣。
伊达政宗:要看吗?
片仓景纲:可以吗?可以的话,一定要。
伊达政宗:锵锵锵~机动武士——眼罩!
片仓景纲:眼罩!?这是什么!一个大人画它干嘛!
伊达政宗:眼罩!出动!
片仓景纲:哇!连后续都画了啊!

以上当选探花的理由:我笑了!!!(揍.....

221NO.2:

《殿下与比如说 其一》
片仓景纲:大人,丰臣秀吉终于要凭实力将天下收于囊中了。
伊达成实:大人要是再早生十年会怎样呢?
伊达政宗:会怎么样?这不是明摆着的吗。
伊达成实:但是……那么……
伊达政宗:我会比现在大十岁岁岁岁岁!
伊达成实:是……是。这倒是这么回事
片仓景纲:可……也不用摆出那种终于说出来的表情吧。 
 
《殿下与比如说 其二》
片仓景纲:也就是说,现在我是在跟您说天下会成为谁的手中之物这件事啊!
伊达政宗:笨蛋。这种事我知道。
片仓景纲:诶?
伊达政宗:听好了,夺取天下,就像是小孩子玩气球一样。轻轻的放飞,又一只一只的回到所有者手上。重要的是,看清现在该做的事。
片仓景纲:不,不愧是大人!
伊达政宗:所以啊,现在开始大家玩气球吧!
众人:欸?

《殿下与寿衣》
片仓景纲:大人,因为我们一而再再而三的拒绝丰臣秀吉的出兵要求,他爆怒了。
伊达成实:与具有将权倾一时的丰臣秀吉为敌,我们伊达军面临灭亡的危机!
伊达政宗:别这么慌慌张张的!我伊达政宗从不畏惧死亡。我会穿着寿衣,堂堂正正地与丰臣秀吉见面!
片仓景纲:寿~衣!这是多么深的觉悟啊!
伊达成实:以这么果敢的态度去见面,丰臣秀吉也许会认可我们呢!
伊达政宗:好的!那么我们就用猜拳来决定谁当伊达政宗吧!
众人:一点也不果敢!

以上当选榜眼的理由主要还是严肃氛围的瞬间转换落差以及ta-2那无与伦比的甜腻系撒娇语气...妈妈救我TAT

221NO.1:

◎这一整个系列三篇逐一深入到最后的その三时候我已经爆笑如雷了555

《殿下与新装备 其一》
伊达政宗:各位,接下来我要展示我发明的新防具。因为这是个相当核心的装备,注意不要让别国知道了。对于战场来说,果然保护心脏是最重要的。我就特别着眼于此,想到了这个。
片仓景纲:到底是什么样的东西啊?
伊达成实:真让人期待啊!
伊达政宗:锵锵锵~[脱衣]
伊达成实:啊!?在胸前绑上眼罩!
伊达政宗:命名“咪咪眼罩”。 (注:形似BRA)
伊达成实:现在不是起名的时候啊!那个东西,有用吗?!
片仓景纲:那个已经不能归为眼罩一类了吧!
 
《殿下与新装备 其二》
伊达政宗:你们这些家伙,就那么想反对我吗!
片仓景纲:是的。只有这个决不能让你随心所欲。
伊达成实:即使拼上我的性命!也要采取措施!
伊达政宗:为什么?新发明第二弹“菊花眼罩”的发表就那么行不通吗?
众人:如果预测到发表时,主君你会在众人面前开始脱裤子的话,谁都会阻止的吧!
 
《殿下与新装备 其三》
旁白:结果,被否决了。
伊达政宗:[碎碎念]为什么我发明的东西大家都说“不行”“不行”呢?我那么努力的说……胸部也好,屁屁也好,有什么关系,都是必须要盖住的地方嘛……
伊达政宗:何でわしの発明が全部駄目だ駄目だって言いだろう。俺頑張って頑張…乳だって穴だっていいだろう全部隠すなきゃ行かないのに…
片仓景纲:真是的,大人对眼罩太过执着了!
伊达成实:您可是伊达家的脸面啊!
伊达政宗:[碎碎念]不知道啊。这太奇怪了。我平时脸上也是带眼罩的嘛。像胸部啊,屁屁啊不也是盖上的吗,各种各样的地方。果然还是遮一半比较好吧,如果只遮一半的话还会有摩擦,也不知道看得见看不见……
伊达政宗:知らねえよ、かわらへんよ俺だって眼帯付けだからそんな乳だって穴だって隠してんなんいろんとか、片方がやってもいいじゃん。片方でけっこ擦りあんなには見えるか見えないか知らないかもしれない
众人:大人您听着呢吗!您倒是说点什么啊!
伊达政宗:唔欸!? (ブウェ!)
伊达成实:在我们说话的这边耳朵上绑上了眼罩!只绑一只耳朵的话果然还是能听到的不是吗!
伊达政宗:唔!~唔~呜呜~( ふん ふん ふんふんふん)
伊达成实:不要狡猾的装傻! 
 以上当选状元的理由:敲#20048; 敲#20048; 敲#20048; 敲#20048; 敲#20048;

还用我说么= =||||||||那碎碎念听得我全面崩盘了orz||||||||||||||还平静个毛啊越听越抓狂...

好...今天继续听第二部(伊达政宗部分╮(╯_╰)╭)...这抓太崩坏了- -

*注:以上中文翻译由本人不自觉地摘自★七五论坛<------用鼻毛想也知道不是你翻的╮(╯_╰)╭

  • comment
    form

  • コメントの投稿

回り込み解除

secret

听那个俳句的时候我刚背完国际金融3点躺下去结果笑的抽筋翻来覆去睡不着=皿=
有能的人请把2也给炒了治愈我叭><

国际金融!!!!
我这辈子是远离金融经济这类了orz
铜球炒2部...
温暖下我这颗今天冻了5个小时明天还要继续冻四个小时的人的心吧TAT

伊达政宗啊...之前在WIKI上查他和真田幸村是不是同年的时候被SHOCK到了...
他的真实的本体只有159..OTL...(这和抓无关吧喂!

哎呀呀我来的好晚>A<(揍
在最杯具的那一周我就是靠每天晚上听一轨这东西来治愈的TwT(某人那轨我还恋恋不舍地RE了三遍才继续||)

【伊达政宗:我会比现在大十岁岁岁岁岁! 】
这句真的特别对我笑点………………捶墙…………

还有那碎碎念什么的,最犯规了QwQ

同振臂高呼求2部QvQ……

to izumi:
诶哟哟你和我查到一起去了。我满眼也都只看到159cm的伊达政宗...QvQ....

to 阿⑨:
那碎碎念实在太GJ了!!!!!
铃木政宗的代表句是---“锵锵锵”
砸....

  • trackback
    form

  • トラックバック

回り込み解除


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

myself


Author:仲

花有重开日

人无再少年

褒められもせず

苦にもされず

そういう者に私はなりたい

你就是我的光与梦想

カテゴリ

最新コメント

天空若比邻

雕刻过轮廓

LINK

相识便是缘

OR

QR